縁側と茶の間のある家

翻訳家のご主人と料理家の奥様、そして二人のやんちゃなお子さんたちが暮らす茶の間と縁側のある家。縁側・茶の間・台所という日本の古き良き住宅構成を改めて考え、お茶の間を家の中心にして家族がひとつの空間に集まって暮らすことができる家ができました。

料理家である奥様の動線や使い勝手を幾度となく想像して作ったキッチンは、料理や家事に集中するための閉ざされた空間ではなく、茶の間、その先の縁側や庭、そして二階ともゆるく繋がるフレキシブルな空間。子どもたちの声、ご主人の気配もわかり、逆に料理の良い香りや、包丁の音も伝わります。

家族それぞれが、遊んだり、仕事をしたり、本を読んだりするのは決まったスペースがあるわけではなく、その時の光の具合や気分で自由に居場所を決めています。いわゆる「LDK」という考え方を離れて、家族でちゃぶ台を囲む「茶の間」を中心に、板の間、庭に面した縁側、2階まで貫く本棚を配置。求心力がありながら外に開けた明るく風の通る空間となっています。

少しダークなウォールナットの無垢フローリングは、ご夫婦のお好きな古道具にもよく馴染み、古民家のような落ち着きのある空間を作っています。その床とも、畳とも相性の良い珪藻土と土佐漆喰の生成り色がさらにその空間を柔らかくしています。

誰もが驚く2,500冊の本が収納可能な本棚には、本だけでなくCDやおもちゃ、家族の写真なども飾られていて、今の暮らしにあった使い方がなされています。